tirsdag 21. mars 2017

Concertina card...


Denne måned var utfordringen fra min dyktige venninne Else: 
å bruke en bretteteknikk for å lage et kort.

Jeg ble kjempeglad,
  elsker å brette papir - har gjort det så lenge jeg kan huske ;))

This month I got a new challenge from my clever friend Else:
to use a folding technique for making a card.

I was thrilled, 
love to fold papers - have done so for as long as I can remember ;))

-------

Jeg valgte å lage et "Concertina card" 
- eller på norsk; et trekkspillkort.
 Det fins flere videoer på YouTube som viser fremgangsmåten, 
men jeg fant en flott tutorial denne bloggen.
 
I chose to make a "Concertina card".
On YouTube there are several videos showing how to do this,
but I found a great tutorial on this blog

-------

Her er framsiden på kortet:  /  Here is the front of the card:


Jeg har brukt:  /  I have used:

 Design paper:  Panduro

Stempler:  /  Stamps:  Papirdesign

Dies: 
Paper Artist - Hot Off The Press
Die-Cutting Essentials
 Spellbinders

Perler:  /  Pearls:  Panduro

------- 
 
 Innsiden - også med stempler fra Papirdesign.

The inside - stamps from Papirdesign used here too.

  
 Håper dere likte denne brettingen.
Den var skikkelig artig å prøve ut :))

Hope you liked this folding.
It was great fun to try it out :))

-------

Takk for at dere tittet innom!
Velkommen tilbake!

Thanks for popping in!
Welcome back!
       

fredag 3. mars 2017

Gavepose... / Gift bag...

Gaveposer er greit å ha på lur når man plutselig trenger å pakke inn en liten presang.
 Hos Lena_J har jeg funnet en flott tutorial på store poser, men det er lett å forandre målene på denne om man ønsker andre størrelser.


Gift bags are great to have in store when you are in need of wrapping a small present.
On this blog - Lena_J - I have found a great tutorial for big bags, but it is easy to change the size of the bag if you need a smaller one.
 

 Utstyr:  /  Supplies:
 
Mønsterpapir:  /  Design paper:
Panduro
 
Dies:
 Tonic Studio, Nellie Snellen
 
Perler:  /  Pearls:
Inkido
 
Diverse blomster  /  Various flowers
 
-------
 
  Enkel bakside med tag;
Her er brukt dies fra Papirdesign, Signature Dies og KaBoks
 
The back with a tag;
Dies from Papirdesign, Signature Dies and KaBoks  
 

 
Takk for at du stakk innom!
Velkommen tilbake!
 
Også takk for alle de fine kommentarene dere legger igjen hos meg
- de blir satt stor pris på :))
 
Thanks for stopping by!
Welcome back!
 
Thank you for all the nice comments you leave on my blog posts
- they are highly appreciated :))