onsdag 9. mai 2018

Encaustic Art...


Denne gang har vår private lille utfordring mellom min gode venninne, Else, og meg gått over 2 måneder. 
Av og til blir det sånn når ikke tiden strekker til ;))

Vi skulle bruke teknikken "Encaustic Art" på prosjektet vårt,
og jeg laget bakgrunner til 2 kort.

Using "Encaustic Art" on our projects
was the challenge between my good friend, Else, and myself this time.

I used the technique to make backgrounds for two cards.

-------

"Encaustic Art" går i hovedsak ut på å male med flytende voksfarger
og et lite strykejern. 
Det krever mye øving for å få til noenlunde bra landskapsbilder,
blomster, o. lign, 
men å klatte i vei som jeg har gjort på første kortet,
er ikke noe problem ;))

The "Encaustic Art" technique is mainly to paint
using melted wax colours and a small iron.
It takes a lot of practice to do good paintings of landscape, flowers, etc.,
but scribbling like I have done on my first card, is no problem ;))

-------

Kort #1:  /  Card #1:


Her er bakgrunnen malt på sort kartong.

This background is painted on black cardboard.


Ellers brukt:  /  Other supplies:

Dies:
Spellbinders, Marianne Design, Joanna Sheen

Blomster: / Flowers:
Papirdesign, Kort og Godt,
(og noe eget scrap / and my own scrap)

Tekst: / Sentiment:
Ukjent / Unknown

-------

Dette kortet sender jeg til følgende utfordringer:

I would like to enter this card into the following challenges:

Scrap the Rainbow - #1 Alt er lov
Papirplaneten - #28 mai - Alt er lov

-------

Kort #2: / Card #2:



Malt landskap -

og ikke minst;
hils på "Little Fishes" -
min aller første Gorjuss-jente, er hun ikke skjønn?

Her sitter hun i vinduskarmen og dingler med beina :))


Painted landscape -

and - say "hi" to "Little Fishes" -
my very first Gorjuss girl, isn't she gorgeous?

Here she is on the windowsill, swinging her legs :))


-------

Takk for at du tittet innom!

Thanks for stopping by!





fredag 4. mai 2018

Fødselsdagskort... / Birthday card...


Fødselsdagskort kan en ikke lage for mange av, de trengs stadig vekk ;))
Her er ett til ei voksen dame:

It is impossible to make too many birthday cards,
they are constantly wanted ;))
Here is one for an adult lady:



Utstyr: / Supplies:

DS:
Panduro

Dies:
Spellbinders, Nellie Snellen

Motiv: / Image:
Pinterest

Stempel: / Stamp:
Kreativ Hobby

Blomster: / Flowers:
Kort & Godt, Panduro, Papirdesign

-------

Takk til deg som tittet innom!
Ha en fin helg!

Thanks for stopping by!
Wish you a good weekend!






onsdag 2. mai 2018

Konfirmasjonskort til gutt... / Confirmation card for a boy...


Alltid moro å lage kort til konfirmanter,
og her kommer ett til en gutt:

Always fun to make cards for confirmation,
and here I have made one for a boy:


Utstyr: / Supplies:

DS:
Maja Design: "Denim & Friends"

Motiv: / Image:
Maja Design: "Denim & Friends"

Dies:
Kort og Godt, Dixi Craft, Spellbinders

Tekst: / Sentiment:
Norsk Stempelblad - Ett Trykk


-------


Innsiden med lomme for gavekort eller penger: /

The inside with pocket for gift card or money:


Dies:
Kort og Godt, Spellbinders, KaBoks, By Lene

Tekst: / Sentiment:
Norsk Stempelblad - Ett Trykk


-------


Kortet er med i følgende utfordringer: /
I am entering the card into the following challenges:


 - Utfordring #21 - Konfirmasjon
(Challenge #21 - Confirmation)


- Utfordring #5 - Konfirmasjon


-------


Takk til deg som tittet innom
- velkommen tilbake!

Også takk for alle kommentarer på forrige innlegg
- de varmer :))

Thanks for stopping by
- welcome back!

Thanks also for all comments on the last blog post
- highly appreciated :))