torsdag 26. juli 2018

Gelli plate; utfordring juni-juli... / Gelli plate; challenge June-July...

Endelig har jeg tatt meg sammen i sommervarmen og fått laget ferdig utfordringen for juni-juli som jeg fikk av min gode venninne, Else:

"Lek deg med gelli platen ,med maling eller blekk.
Gjerne med litt drodling på også .
Det kan være et prosjekt som du velger selv (kort,tag,art journal,print,dekor på boks,
esker etc)."

-------

Finally I have pulled myself together in this Summer heat and finished the challenge for June-July given me by my good friend, Else:

"Play with the gelli plate, using paint or ink.
Maybe try some doodling too on the project..."

-------

Jeg liker å prøve ut nye teknikker, men gelli platen hadde jeg bestemt meg for IKKE å anskaffe meg. 
Men så vant jeg en i en konkurranse, og da må den jo brukes...  ;))

I love to try new techniques when designing projects, but I had decided
NOT to get a gelli plate.
By coincidence I won a plate in a competition, and of course I then have to use it...  ;))

-------

Her er mitt første spede forsøk med gelli platen og akrylmaling
- og litt drodling:

Here you have my very first attempt using the gelli plate with acrylic paint
- and some doodling as well:

Kort nr. 1:  /  Card #1:


Brukt følgende materiell:  /  Supplies used:

Stencil:
Marianne Design

Blomst: / Flower:
Panduro

Dies:
Papirdesign

Stempel: / Stamp:
Kort & Godt

-------


Kort nr. 2:  /  Card #2:


Jeg brukt en papirrull som stensil og laget sirkler, deretter drodlet blomster inni dem.
Det er derfor omrisset av sirklene vises.

I have used a paper roll as a stencil to make circles, and later doodled some flowers inside them. 

Dies:
KaBoks

Perler: / Pearls:
Want2Scrap

-------

August-utfordringen kommer her, Else:

"Lag en serie med ATC-kort (4 eller 6) med sommertema".

Challenge for August, Else:

"Make a series of ATC cards (4 or 6) using Summer theme"

-------

Takk til deg som tittet innom
- forsett å nyte sommervarmen...  ;))

Thanks for stopping by
- keep on enjoying the Summer heat...  :))



tirsdag 10. juli 2018

Sørlandsscrappen juni 2018... / The Convention "Sørlandsscrappen" June 2018...

Når sommervarmen kommer, smelter min scrappelyst fullstendig
- det skjer dessverre hvert år, og derfor blir det ganske så stille på bloggen min gjennom sommeren... ;((

When the Summer heat comes upon us, my scrapping mojo always melts away
- and my blog is quiet, quiet during the Summer... ;((

-------

Men jeg deltok på Sørlandsscrappen første helgen i juni, og til tross for varmen fikk jeg da laget noe.
Hadde fantastiske dager sammen med flotte, kreative damer:))

Her er kortene:


The first weekend in June I attended "Sørlandsscrappen", and in spite of the heat that weekend, I actually managed to make some cards ;))

Here they are:

-------

Kort nr. 1: / Card #1:


DS:
Maja Design: "Skærgårdsliv"- "Life by the Sea"

Stempel: / Stamp:
Avery Elle

Motiv: / Image:
Faye Whittaker (Joanna Sheen)

Dies:
Sue Wilson, Spellbinders

Bling:
Kort og Godt

-------

Kort nr. 2: / Card #2:


Bakgrunn: / The background:
Distress oxide

Stempler og tekst: / Stamps and sentiment:
"Creative Stamping" (English magazine)

Bling:
Kort og Godt

-------

Kort nr. 3: / Card #3:


DS+stempel+tekst: / DS+stamp+sentiment:
English magazine

Blomster: / Flowers:
Papirdesign

Dies:
Marianne Design
Ramme: / The frame:
English magazine

Bling:
Panduro

-------

Kort nr. 4: / Card #4:


DS:
Graphic45: "Voyage Beneath the Sea"

Motiv: / Image:
Sylvie Ashton (Joanna Sheen)

Dies:
Ramme - ukjent / Frame - unknown
Tekst - ukjent / Sentiment - unknown

Bling:
Kort og Godt

-------

Kort nr. 5: / Card #5:


DS+tekst: / DS+sentiment:
English magazine

Dies:
Joanna Sheen, Sissix, XCut

Blomster: / Flowers:
Scrappegarasjen, Kort og Godt

Bling:
Kort og Godt

-------

Kort nr. 6: / Card #6:


Motiv: / Image:
Margaret Tarrant (Joanna Sheen)

Stempler: / Stamps:
Avery Elle

Dies:
Marianne Design

Blomster: / Flowers:
Papirdesign, Storyteller

Bling:
Hobbyhimmelen

-------

Kort nr. 7: / Card #7:


DS:
Graphic45: "Voyage Beneath the Sea"

Motiv:/ Image:
Faye Whittaker (Joanna Sheen)

Dies:
Marianne Design, JoyCrafts

Tekst: / Sentiment:
Kort og Godt

-------

Kort nr. 8: / Card #8:


Dies:
Tutti Design, JoyCrafts

Stempel: / Stamp:
English magazine

Bling:
Kort og Godt

-------

Håper dere har hengt med i svingene gjennom hele dette lange innlegget.
Neste blir ikke like langt, og forhåpentligvis blir det ikke like lenge til neste oppdatering... ;))

Takk til dere som tittet innom!


Hope you have managed to get through this long blog post.
The next one will be much shorter, and hopefully, I will give you a new update very soon... ;))

Thanks for stopping by!