Nytt hjem- og fødselsdagskort... / New home- and birthday card...

 

Kortet jeg viser dere i dag er egentlig et fødselsdagskort, men ble i samme slengen et "nytt hjem"-kort😄

The card I would like to show you today started out as a birthday card, but during the process of making it, it also turned out to be a "new home" card😄

 

----------

 

Denne gangen har jeg "liftet" et kort, designet av Olga Direktorenko, og her er linken til videoen hennes på YouTube. 

 

This time the card is lifted.

The original is designed by Olga Direktorenko, and here you can find her video on YouTube.  

 

----------

 

Slik ble kortet (nå kommer flere bilder...😉)

 

This is how my card turned out (several pics are coming up...😉)

 

----------

 

Forsiden: / The front page: 

 

 

 

 DS:

Fra et engelsk scrappeblad (husker ikke tittel) /

From an English scrapping magazine (cannot remember the title)

 

Dies:

Marianne Design (hus / house)

Joy Crafts (gress / gras)

Tre - ukjent / Tree - unknown

 

----------

 

Innsiden: / The inside:

 

 DS:

Diverse papirrester / Various scrap papers

 

Dies:

Paper Discovery - Olga Direktorenko

 

----------

 

 Stua ferdig oppsatt😃 / The finished living room😃

 

 

Gulvet: / The floor:

 

 

 

Dies:

Paper Discovery - Olga Direktorenko:

Hund / Dog

 

Joanna Sheen:

Fødselsdagsdie / Birthday die 

 

----------

 

Skrivefelt under gulvet: /

Place to write your message underneath the floor: 

 

     

Nærbilde av "utsikten" til hagen😉 /

Close up of the "garden view"😉

 

 ----------

 

Takk for at du tok deg tid til å titte gjennom innlegget mitt!

Håper du kommer tilbake...

 

Thanks for popping in to read this post!

Would love to see you back...

 

 

 

 

Fødselsdagskort... / Birthday cards...

 

Sommeren er på hell, og scrappelysten min begynner så smått å vende tilbake.

Det er bra siden jeg har en del bestillinger på gang😄

Summer is soon coming to an end, and my mojo has started to come back to me.

That is highly appreciated as I have quite a few orders to work with the upcoming weeks😄 

 

----------

 

I dag vil jeg vise dere et par fødselsdagskort.

De er laget i anledning vår datter og svigersønns 30 årsdager for en tid tilbake.

 

Today I want to show you a couple of birthday cards,

both made in connection with our daughter and son-in-law's 30th birthdays.

 

----------

 

Kort nr. 1: / Card #1:

 

Utstyr: / Supplies:

 

DS:

Maja Design: "Denim & Friends"

 

Dies:

Spellbinders:

Ramme / Frame

Sue Wilson: 

Blomster/blader - Flowers/leaves

 

----------

 

Baksiden: / The back:

 

 Dies:

Card Making Magic:

Tall/ballonger - Numbers/balloons

Bokstaver - ukjent / Letters - unknown

Stempler: / Stamps:

Norsk Stempelblad, Mathia Design

----------

 

Kort nr. 2: / Card #2:

 

 

Utstyr: / Supplies:

 

DS:

Maja Design: "Denim & Friends"

 

Dies:  

Spellbinders:

Ramme / Frame

  
Card Making Magic:

Stjerner / Stars

 

----------

 

Baksiden: / The back:

 

Dies:

Card Making Magic:

Tall, ballonger, stjerner / Numbers, balloons, stars

 

Bokstaver: ukjent / Letters: unknown

 

Stempel: / Stamp:

Pretty Quick Design

 

----------

 

Begge kortene er laget ved bruk av denne die'en fra StudioLight:

"Essentials Cardshape Flip it Round", stencil SL370:

 

 Both cards are made using this die from StudioLight:
"Essentials Cardshape Flip it Round", stencil SL370:

 

 

 

 ----------

 

Takk til deg som tittet innom - håper du vil komme tilbake.

 

Thanks for stopping by - hope to see you back.