mandag 31. oktober 2022

Oktober utfordringen... / The October challenge...

 Det er blitt siste dag i oktober og tid for månedens utfordring.
Denne gang lød oppgaven rett og slett:

"Alt er lov"
 
 It is the last day of October and time for this month's challenge.
This time the task was:
 
"Anything goes"
 
----------
 
Siden oktober for mange også forbindes med Halloween, ble dette tema for hovedkortet mitt.  
 
Since October also is the month of Halloween, I made this the theme for my main card.
 

Utstyr: / Supplies:
 
DS:
Moxxie - "Midnight Dreary" +
Graphic45 - "Steampunk Spells Collection"
 
Dies:
Sue Wilson - "Halloween Frame"
 
(jeg har klippet de ulike delene ut av rammen og brukt delene separat:
spindelvev, tre, gresskar og mumien /
 
I have cut the frame apart and used the details separately:
spider web, tree, pumpkins and the mummy)

Gjerde: ukjent / Fence: unknown

Tekst: / Sentiments:
Graphic45 - "Steampunk Spells Collection"

----------
 
Innsiden av kortet: / The inside of the card:
 
 
Inni kortet er også alle detaljene fra Graphic45 - "Steampunk Spells Collection" /
 
All the details on the inside are also parts of the Graphic45 - "Steampunk Spells Collection".
 
----------
 
  Julekortene valgte jeg å lage helt enkle denne gangen.
 
The Christmas cards are very clean and simple this time.
 
 
Kort nr. 1: / Card #1:
 

 
Papirer og tekst er fra et kit fra Papercraft Society, av Helen Griffin.
 
  Papers and sentiment are parts of a kit from Papercraft Society,
by Helen Griffin.
 

 Bilde: ukjent / Image: unknown
 
----------
 
Kort nr. 2: / Card #2:
 
 
Her er også papirer og tekst fra kit fra Papercraft Society, av Christina Griffiths.
 
On this card too the papers and sentiment are parts of a kit from Papercraft Society, by Christina Griffiths.
 
Blomster: / Flowers: 
Papirdesign +
Stamperia - "Winter Tales"
 
Motiv: / Image:
Ukjent / Unknown
 
----------
 
Takk for at du tittet innom!
Kom gjerne tilbake.
 
Thanks for stopping by!
Would love to see you back.