søndag 10. desember 2023

November utfordringen... / The November challenge...

 

November og klart for årets siste utfordring.
Vi hopper over desember, altfor lite tid til en utfordring midt i "julestria"😏
 
 November and finally finished the challenge of the month.
This year we skip December, too much to do before Christmas 😏
 
----------
 
 Første oppgave var å lage julekort i hvitt på hvitt,
gjerne med detaljer/tekst i gull eller sølv.
 
 The first task was to design Christmas card in white on white,
with details/sentiment in gold or silver if wanted.

----------

Kort nr. 1: / Card #1:

 
Utstyr: / Supplies:

Embossing folder:
Gemini: "Christmas Carol"
 
Dies:
Nellie Snellen: Tekst / Sentiment
Joy Crafts (?):  Poinsettia

----------

Kort nr. 2: / Card #2:


Dies:
Marianne Design:
Ramme / Frame
 
Papirdesign:
Tekst / Sentiment, 
Snøfnugg / Snowflake

----------

Kort nr. 3: / Card #3:

 
Embossing folder:
Nellie Snellen

Dies:
Spellbinders: Ramme / Frame
Ultimate Crafts: Juletre / Christmas tree
Papirdesign: Tekst / Sentiment

----------

Siste oppgave var å lage et staffelikort eller et tag-kort.
Jeg valgte et dobbelt staffelikort:

The last task was to make an easel card or a tag card.
My choice was a double easel card:


Forsiden: / The front:


DS:
ScrapBoys: "Christmas Wishes"

Motiv: / Image"
ScrapBoys: "Christmas Wishes"

Blomster og bånd: /  Flowers and ribbon:
Fra eget stash / From my own stash

Perler: / Pearls:
Papirdesign

----------

Innsiden: / The inside:


Fra siden: / Side view:


----------

Takk for at dere tittet innom!
 
Ønsker alle en riktig
GOD JUL 🎅🎄

Håper å se dere tilbake i 2024 😄


Thank you so much for stopping by!

Wish you all a 
MERRY CHRISTMAS 🎅🎄

Hope to see you back in 2024 😄


 
 
 
 
 
 

torsdag 2. november 2023

Oktober utfordringen... / The October challenge...

 
Else valgte oppgaven for oktober - å prøve oss på å tegne "Mandalas" og "Zentangles".
Det var en skikkelig vanskelig oppgave fant jeg ut. 
Jeg liker å skrible, men å sette skriblingen i system, er noe helt annet 😟 
Men gøy var det å prøve seg!
 
Her kan dere se Elses vakre kort.


Else picked the task for the October challenge - to try out drawing "Mandalas" and "Zentangles".
I found this really hard.
Even though I am used to scribble, putting it into a "real" drawing, was an entirely different matter 😟
But so much fun to try out!

Here you can admire Else's beautiful cards.
 
----------
 
 Hovedkortet mitt - her skulle vi lage en mandala:
 
My main card - by using a mandala:
 
 
Utstyr: / Supplies:
 
Dies:
Papirdesign
 
Perler: / Pearls:
Staz   
 
Motiv:
  Håndtegnet mandala - farget med vannfarger
 
Image:
Hand drawn mandala - coloured with water colours

----------

Julekort - tegne "jule zentangles":

Christmas card - drawing "Christmas zentangles":

Dies:
Papirdesign

Snø: / Snow:
Stickles Glitter Glue

Motiv:
Håndtegnet zentangle juletrær - farget med vannfarger

Image:
Hand drawn zentangle Christmas trees - coloured with water colours

----------

Nå er det snart jul,
derfor blir neste utfordring å lage kun julekort:
 
Kort nr. 1:
Hvitt på hvitt
(men bruk gjerne tekst/detaljer i sølv eller gull)
 
Kort nr. 2:
Lag et staffelikort eller et tag-kort
 
  
It is almost Christmas,
so for the next challenge we are to make Christmas cards only.

Card #1:
White on white
(feel free to use sentiment/details in silver or gold)

Card #2:
Make an easel card or a tag card

----------

Takk til deg som tittet innom - velkommen tilbake!

Thanks for stopping by - would love to see you back!

 
 

onsdag 4. oktober 2023

September utfordringen... / The September challenge...

 
Det er blitt oktober, og høsten har bitt seg fast.
Luften blir kaldere, vakre farger dukker opp i naturen,
og jeg er endelig ferdig med løsningen på september 
utfordringen 😄
 
Else viste sin løsning for noen dager siden,
og hennes vakre design kan du se her
 
October is upon us. It is autumn. 
The air is getting cooler, in nature beautiful colors are coming into sight,
and I have finally finished the September challenge 😄
 
Else showed her result a few days ago,
and here you can admire her beautiful designs.
 
----------
 
 Vi skulle lage bakgrunner ved å bruke "gelli plate", og jeg har brukt det til alle kortene denne gangen.
 
We were to make backgrounds by using gelli plate, and I used the plate for all my cards this time.
 
----------
 
1. hovedkort: / 1st main card:
 
 
Utstyr: / Supplies:
 
Bakgrunn: / Background:
Gelli plate
Akrylmaling / Acrylic paint, 
Stensil / Stencil
 
Blomster: / Flowers:
Altenew
 
Tekst: / Sentiment:
Papirdesign
 
----------
 
2. hovedkort: / 2nd main card:
 

Bakgrunn: / Background:
Gelli plate
Akrylmaling / Acrylic paint
Stensil / Stencil
 
Motiv: / Image:
Marianne Design
 
Perler: / Pearls:
Papercraft Society
 
Dies:
Papirdesign
 
----------
 
1. julekort: / 1st Christmas card:
 

Bakgrunn: / Background:
Gelli plate
Distress Oxides
Stensil / Stencil
 
Motiv: / Image:
 Papirdesign
 
Snøfnugg: / Snowflakes:
Ukjent / Unknown
 
Dies:
Papirdesign
 
 Perler: / Pearls:
Kort & Godt
 
----------
 
2. julekort: / 2nd Christmas card:
 

Bakgrunn: / Background:
Gelli plate
Distress Oxides
Stempel / Stamp     
 
Motiv: / Image:
StudioLight cut outs "Woodland Winter"
 
Dies:
Papirdesign
Marianne Design
 
Martha Stewart -  leaf punch
 
----------
 
 
Til neste utfordring har Else bestemt at vi skal prøve oss på:
 
"Zentangle mandalas / Christmas zentangle"
 
Spennende, og helt nytt for meg
- dette gleder jeg meg til!

For the upcoming challenge Else has decided that we should try:

"Zentangle mandalas / Christmas zentangle"

Exciting, and completely new to me
- I am really looking forward to this!

----------

Takk for at du tok deg tid til å titte innom
- velkommen tilbake!

Thank you so much for stopping by
- welcome back!
  

torsdag 31. august 2023

Juli-august utfordringen... / The July-August challenge...

 
Det er siste dag i august, og sommermånedene er over. 
Det er tid for ny utfordring.

Vi bestemte oss for å "ta fri" og nyte sommeren og derfor slå sammen utfordringene for juli og august. 
 
Utfordringen var å bruke stensiler, og her er resultatet:
 
 
Today is the last day of August, and the summer months are over.
It is time for a new challenge.
 
We decided to "take the time off" and enjoy the summer. Therefore we merged the challenges for July and August.
 
The challenge was to use stencils, and here is the result:
 
----------
 
Jeg har brukt den nye stempelplattformen fra Sizzix og stensiler som hører til på alle kortene.
Har stemplet med Distress Oxides.
 
 
I have used the new stamping platform and stencils from Sizzix for all the cards.
Have used Distress Oxides for the stamping.
 
 
Kort nr. 1: / Card #1:
 

Navn på stensilen: "Flowers".
 
I tillegg til selve stensilen, har jeg kun brukt dies fra Papirdesign på dette kortet.
 
 
 Name of the stencil: "Flowers".

In addition to the stencil itself, I have only used dies from Papirdesign for this card.
 
----------
 
Kort nr. 2: / Card #2: 
 

Stensil: / Stencil:
 "Geo Flowers"
 
Dies:
 Papirdesign
 
----------
 
 Kort nr. 3: / Card #3:
  

Stensil: / Stencil:
"Butterfly"

Dies:
Papirdesign

Stempel: / Stamp:
Kort & Godt

----------
 
Kort nr. 4: / Card #4:
 

Grønne blomster? Hvorfor ikke!
Kanskje ikke helt vanlig...
Men dette kortet ble min favoritt 😊
 
Green flowers? Why not!
Quite unusual maybe...
But this card is my favorite 😊
 
Dies:
Papirdesign
 
Dots:
Simple & Basic
 
----------
 
Julekortet: / The Christmas card:
 

Stensil: / Stencil:
 "Tartan"
 
 Motiv: / Image:
 North Star Design
 
Stempel: / Stamp:
North Star Design
 
Perler: Ukjent / Pearls: Unknown
 
----------
 
 Neste utfordring: / The next challenge:
 
Hovedkort/prosjekt: Bruk Gelli Plate
Julekort: Alt er lov
  
 Main card/project: Use Gelli Plate
Christmas card: Anything goes  
     
----------

Takk til deg som tittet innom - velkommen tilbake!

Thanks for stopping by - hope to see you back!

 

søndag 2. juli 2023

Juni utfordringen... / The June challenge...

 
Juni utfordringen er klar, og denne gangen skulle vi lage kort etter skisse.
Samme skisse skulle brukes til både hovedkort og julekort.
 
The June challenge is finished, and this time we had to use a sketch for both the main card and the Christmas card.
 
----------
 
Hovedkortet skulle være et sommerkort: 

The main card should be a summer card:

 
Utstyr: / Supplies:
 
DS:
Pion Design: "Legends of the Sea"
 
Dies:
Spellbinders: Rammer / Frames
Paper Discoverty: Sjøgress / Seagrass
 
Embossing folder:
Creative Expressions
 
Tekst: / Sentiment:
Pion Design: "Treasure Island"
 
Motiv: / Images:
Pion Design: "Legends of the Sea" + "Treasure Island"
 
----------
 
  Enda et sommerkort: / Another summer card:
 
 
Utstyr: / Supplies:
 

DS:
Ukjent / Unknown
 
 Motiv: / Images:
Marjolein Basin paper pads:
"Spring" + "Summer"  
 
Dies:
Spellbinders: Rammer / Frames
 Blader: Ukjent / Leaves: Unknown
 
Tekst: / Sentiment"
Kort & Godt
 
----------
 
Julekort nr. 1: / Christmas card #1:
 

Utstyr: / Supplies: 
 
DS + Motiv/Images + Tekst/Sentiment:
 Maja Design: "Vintage Winter"
 
Embossing folder:
Taylored Expressions

Dies:
Marianne Design

----------

Julekort nr. 2: / Christmas card #2:
 
Dette julekortet liker jeg selv best, selv om jeg her har "glemt" det ene bakgrunnsarket ifølge skissen😉

This is my favorite Christmas card, even though I have "forgotten" one of the background sheets according to the sketch 😉


Utstyr: / Supplies:

DS + Motiv/Images:
Maja Design: "A Gift for You"

Tekst: / Sentiment:
Maja Design: "Gammeldags Jul"

Dies:
Spellbinders: Rammer / Frames
Papirdesign: Blader / Leaves
 
 ----------

Dette er skissen kortene er laget etter: / This is the sketch used for designing the cards:

 
----------
 
Nå venter jeg spent på hva Else har funnet på...
 
Now I am eager to see what Else comes up with...
 
----------
 
Takk til deg som tittet innom - kom gjerne tilbake!
 
Thanks for popping in - would love to see you back!