Årets første julekort...

Jeg har tenkt forsøke å lage ett julekort pr. måned dette året ;)

Jeg sier forsøke, for det kan godt være det skjærer seg fullstendig etterhvert som tiden går, været blir varmere, og det siste en tenker på er jul...

"""""""

 I intend to try to make one Christimas card each month troughout this year ;)

I say try, because as time goes and the weather gets warmer, 

Christmas is the last I have in mind...

Så her er kortet for januar:

"""""""

So here you have 

"Christmas card of January":

Det er kun laget av restepapir og annet jeg fant i restehaugen min, derfor aner jeg ikke produsent av mønsterarkene eller tre stempelet på framsiden.
Men motivet er funnet på Pinterest,
og tekstremsen er fra "Glistening Season" - Pion Design.
Ellers brukt osteklut, stjerner av tre, bling og en snøfnugg-die fra Marianne Design.

"""""""
The design papers and the stamp of the tree on the front are from my large pile of scraps,
so therefore I don't know the name of the suppliers anymore.
But the image is found on Pinterest, 
and the text strip is from "Glistening Season" - Pion Design.
Then I have used some cheesecloth, bling, wooden stars and a snowflake die from Marianne Design.


Innside med tekststempel fra North Star Design kuttet ut med en die fra Nellie Snellen.

"""""""
The inside has a sentiment from North Star Design cut out with a die from Nellie Snellen.

Takk for at du tittet innom!
Og takk for alle fine kommentarer dere gir meg :))

"""""""
Thanks for stopping by!
And thanks for all your nice comments!