lørdag 25. juni 2016

Julekort i juni... / Christmas card in June...

Jeg er nettopp kommet hjem fra en herlig ferie med ei god venninne.
Vi besøkte Amalfikysten i Italia - fantastisk flott sted!

I have just returned home from a lovely vacation together with a good friend of mine.
We visited The Amalfi Coast in Italy - a wonderful place!

 

-------

Og fra solfylte Italia rett hjem til månedens julekort 
- litt av en kontrast ;))

And from sunny Italy straight home to make the Christmas card of this month 
- quite a contrast ;))


Mønsterark, motiv:  /  Design paper, image:
Pion Design: "Christmas in Norway!

 Dies:
Spellbinders, Ultimate Crafts, Marianne Design, Sue Wilson

Blomster: fra mitt restelager  /  Flowers: from my scrap

Tråd, bjelle og halvperler:  /  Twine, bell and half pearls:
Ukjent  /  Unknown

-------
 
Innside med tekst fra samme papir kolleksjon:

The text on the inside is from the same paper collection:


 Baksiden:  /  The back page:


Takk for at du stakk innom og velkommen tilbake!

Thanks for popping in and welcome back!

   

  
  
 

3 kommentarer:

  1. Ååårhhh hvor er det et sødt julekort! Fantastisk at du kan lave julekort på denne årstid - hihi. Men jeg skal nu også selv snart i gang.
    Hvor ser der dejligt ud hvor du var på ferie - jeg håber du havde en skøn tur.
    God søndag.
    Knus Dorthe

    SvarSlett
  2. Så koselig julekort du har laget:)
    Jeg pleier å starte i august med julekort, så da er det ikke lenge til jeg starter opp.
    Så ut til å være et koselig sted du har vært på ferie:)
    Ønsker deg en fin søndag:)
    Clemzy Karin D

    SvarSlett
  3. Så fint julkort! Gillar diesen bakom bilden. Fina blommor också!
    Kram!

    SvarSlett

Takk for at akkurat du fant veien til bloggen min,
tar deg tid til å kikke litt rundt, og kanskje legge igjen en kommentar!
Det setter jeg stor pris på.
Legger du igjen spor, kan jeg også besøke deg.
Velkommen tilbake!

-----------

I very much appreciate if you take the time to leave me a comment.
Then I will be able to visit your blog for inspiration.
Welcome back!