Sommer utfordringen... / The summer challenge...

 

Det kjennes litt underlig å ha strukket en utfordring over hele sommeren slik vi har gjort denne gangen, men egentlig har det vært ok.

 

Da har vi fullt ut kunnet nyte det flotte sommerværet vi har hatt til nå ;))

 

It feels quite strange to have used the whole summer for our monthly challenge as we decided to do this time. 

 

Then we were able to enjoy the warm and sunny summer days without having to spend too much scrapping time indoors ;))

 

----------

 

De 3 månedene er nå lagt bak oss, og det er på tide å vise løsningen på oppgavene.

 

 The 3 months have now passed, and it is time to show you the result of the challenge.

 

----------

  

Det var jeg som valgte oppgavene denne gangen.

 

I chose the challenge this time.

 

----------

  

Hovedkortet skulle lages etter et bingobrett, dette:

 

We were to design the main card by using this bingo board:

 

 

 

 Jeg brukte midtre horisontale linje - "Die Cut / Sea Creatures / Circle":

 

I used the middle horizontal line - "Die Cut / Sea Creatures / Circle":

Brukt følgende utstyr: / Used the following materials:

 

DS:

Paper Discovery - vellum: "Beyond The Sea"

 

Epoxy stickers: 

 49 & Market

 

Snor: Ukjent /

Rope: Unknown

 

Dies:

Paper Discovery: "Beyond The Sea" die + stamp set

 Nellie Snellen: Circle die set

Spellbinders: Ovaler / ovates

 

Tekst: / Text:

Kort & Godt AS 

 

 ----------

 

Julekortet skulle lages etter en skisse, denne:

 

For the Christmas card the following sketch had to be used:

 

 

 

Her er min løsning:

 

This is my result:

 

 Brukt følgende: / Following used:

 

DS:

Bo Bunny: "Mistletoe Collection" - paper pad

 

Motiv: / Image:

Kreativ Glede

 

Tekst: / Text:

North Star Design

 

Blomster: Ukjent / Flowers: Unknown

Blader: / Leaves:

Martha Stewart punch

 

Bånd: / Ribbon:

Søstrene Grene 

Perler: / Pearls:

Papercraft Society

----------

Gleder meg til neste oppgave, Else!

Looking forward to our next challenge, Else!

----------

Takk for at du tittet innom - ønsker deg velkommen tilbake!

Thanks for popping in - welcom back!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utfordring mai... / Challenge for May...

Min kjære venninne, Else, gav meg følgende utfordring denne måneden:

My dear friend, Else, gave me the following challenge this month:

Bruk denne skissen:  /  Use this sketch:

og denne fargepaletten:  / and this colour palette:

-------

  

Da ble resultatet slik ;)

The card turned out like this ;)

  

Materialer:  /  Supplies:

Design paper:

Maja Design: "Summer Crush"

Motiv:  /  Image:

fra ovennevnte papirkolleksjon  /

from the above paper collection

Stempel:  /  Stamp:

Kort og Godt

 Dies:

Spellbinders, Joanna Sheen, Sue Wilson,

Marianne Design

 Perler:  /  Pearls:

Papirdesign

------

Else:

her er utfordringen for juni;

 Else:

this is the challenge in June; 

------

 Et monokromatisk kort/prosjekt 

(fargen velges etter eget ønske)

og ei rekke fra dette bingobrettet:

 

A monochromatic card/project

(choose whatever colour preferred)

and a row from this bingo board:

 

 Lykke til :))  /  Good luck :))

-------

Takk til deg som stakk innom

- og for fine kommentarer på forrige innlegg!

 

 Thanks for popping in

- and for nice comments on the last blog post!