September utfordringen... / The September challenge...

Ny måned - ny utfordring.

Denne gangen skulle vi bruke en gelli plate til å lage bakgrunner med.

 

New month - new challenge.

This time we were to make backgrounds by using a gelli plate.

 

----------

 

Jeg har brukt en stensil, Distress Oxides og ulike teknikker til hovedkortene mine.

 

 I have used a stencil, Distress Oxides and various techniques for my main cards.

 

----------

Kort nr. 1: / Card #1:

 

Her er stensilen lagt direkte på gelli platen og brun farge rullet over og gjennom hullene i stensilen.

For this card the stencil was placed directly onto the gelli plate and a brown color transferred through the holes of the stencil.

 

 Utstyr: / Supplies:

 

Bilde: / Image:

Forsbakk gård

 

Dies:

Papirdesign

 

Perler: / Pearls:

Papirdesign

 

Stensil: / Stencil:

Søstrene Grene

 

----------

 

Kort nr. 2: / Card #2:

 

På dette er først bakgrunnsfargen lagt på, deretter stensilen og ny farge rullet gjennom stensilen.

 

For this one the plate has been covered with the background color, then the stencil on top and a new color transferred through it.
 

 

 

Utstyr: / Supplies:

 

Bilde: / Image:

Craft O'Clock - "Autumn Beauty" 

 

Dies:

Papirdesign

 

Perler: / Pearls:

Upstairs

 

----------

 

Kort nr. 3: / Card #3:

 

Her er først farge lagt gjennom stensilen, deretter bakgrunnsfargen.

Here the color has been transferred through the stencil, then the background color on the top.

 

Utstyr: / Supplies:

 

Bilde: / Image:

Forsbakk gård

 

Dies:

Papirdesign

 

Perler: / Pearls:

Papirdesign

 

----------

 

Julekort nr. 1: / Christmas card #1:

 

Først dekket gelli platen med bakgrunnsfarge, deretter en mørkere nyanse gjennom en stensil.

 

The background color directly onto the gelli plate, then a darker color through a stencil on top.

 

    Utstyr: / Supplies:

 

Stensil: / Stencil:

Marianne Design

 

Dies:

Papirdesign

 

----------

 

Kort nr. 2: / Card #2:

 

Stensilen rett på platen og farge gjennom den.

The stencil on top of the plate and color transferred through it.

  Utstyr: / Supplies:

 

Dies:

Papirdesign

 

----------  

 

Kort nr. 3: / Card #3:

 

Bakgrunnsfargen påført platen først, deretter svertet et stempel som så er overført til platen.

The background color onto the plate, then covered a stamp with a new color and transferred to the plate.

 

Utstyr: / Supplies:

 

Bilde: / Image:

Lily of the Valley

 

Dies:

Nellie Snellen - Ord / Words

Papirdesign - løvverk / foliage

 

----------

 

 Takk for at du tok deg tid til å lese gjennom hele dette lange innlegget 😊

Velkommen tilbake!

 

Thank you so much for reading through this long blog post 😊

Welcome back!

 

September utfordringen... / The September challenge...

 

Det er blitt oktober, og høsten har bitt seg fast.

Luften blir kaldere, vakre farger dukker opp i naturen,

og jeg er endelig ferdig med løsningen på september 

utfordringen 😄

 

Else viste sin løsning for noen dager siden,

og hennes vakre design kan du se her

 

October is upon us. It is autumn. 

The air is getting cooler, in nature beautiful colors are coming into sight,

and I have finally finished the September challenge 😄

 

Else showed her result a few days ago,

and here you can admire her beautiful designs.

 

----------

 

 Vi skulle lage bakgrunner ved å bruke "gelli plate", og jeg har brukt det til alle kortene denne gangen.

 

We were to make backgrounds by using gelli plate, and I used the plate for all my cards this time.

 

----------

 

1. hovedkort: / 1st main card:

 

 

Utstyr: / Supplies:

 

Bakgrunn: / Background:

Gelli plate

Akrylmaling / Acrylic paint, 

Stensil / Stencil

 

Blomster: / Flowers:

Altenew

 

Tekst: / Sentiment:

Papirdesign

 

----------

 

2. hovedkort: / 2nd main card:

 

Bakgrunn: / Background:

Gelli plate

Akrylmaling / Acrylic paint

Stensil / Stencil

 

Motiv: / Image:

Marianne Design

 

Perler: / Pearls:

Papercraft Society

 

Dies:

Papirdesign

 

----------

 

1. julekort: / 1st Christmas card:

 

Bakgrunn: / Background:

Gelli plate

Distress Oxides

Stensil / Stencil

 

Motiv: / Image:

 Papirdesign

 

Snøfnugg: / Snowflakes:

Ukjent / Unknown

 

Dies:

Papirdesign

 

 Perler: / Pearls:

Kort & Godt

 

----------

 

2. julekort: / 2nd Christmas card:

 

Bakgrunn: / Background:

Gelli plate

Distress Oxides

Stempel / Stamp     

 

Motiv: / Image:

StudioLight cut outs "Woodland Winter"

 

Dies:

Papirdesign

Marianne Design

 

Martha Stewart -  leaf punch

 

----------

 

 
Til neste utfordring har Else bestemt at vi skal prøve oss på:

 

"Zentangle mandalas / Christmas zentangle"

 

Spennende, og helt nytt for meg

- dette gleder jeg meg til!

For the upcoming challenge Else has decided that we should try:

"Zentangle mandalas / Christmas zentangle"

Exciting, and completely new to me

- I am really looking forward to this!

----------

Takk for at du tok deg tid til å titte innom

- velkommen tilbake!

Thank you so much for stopping by

- welcome back!

  

Gelli plate; utfordring juni-juli... / Gelli plate; challenge June-July...

Endelig har jeg tatt meg sammen i sommervarmen og fått laget ferdig utfordringen for juni-juli som jeg fikk av min gode venninne, Else:

"Lek deg med gelli platen ,med maling eller blekk.

Gjerne med litt drodling på også .

Det kan være et prosjekt som du velger selv (kort,tag,art journal,print,dekor på boks,

esker etc)."

-------

Finally I have pulled myself together in this Summer heat and finished the challenge for June-July given me by my good friend, Else:

"Play with the gelli plate, using paint or ink.

Maybe try some doodling too on the project..."

-------

Jeg liker å prøve ut nye teknikker, men gelli platen hadde jeg bestemt meg for IKKE å anskaffe meg. 

Men så vant jeg en i en konkurranse, og da må den jo brukes...  ;))

I love to try new techniques when designing projects, but I had decided

NOT to get a gelli plate.

By coincidence I won a plate in a competition, and of course I then have to use it...  ;))

-------

Her er mitt første spede forsøk med gelli platen og akrylmaling

- og litt drodling:

Here you have my very first attempt using the gelli plate with acrylic paint

- and some doodling as well:

Kort nr. 1:  /  Card #1:

Brukt følgende materiell:  /  Supplies used:

Stencil:

Marianne Design

Blomst: / Flower:

Panduro

Dies:

Papirdesign

Stempel: / Stamp:

Kort & Godt

-------

Kort nr. 2:  /  Card #2:

Jeg brukt en papirrull som stensil og laget sirkler, deretter drodlet blomster inni dem.

Det er derfor omrisset av sirklene vises.

I have used a paper roll as a stencil to make circles, and later doodled some flowers inside them. 

Dies:

KaBoks

Perler: / Pearls:

Want2Scrap

-------

August-utfordringen kommer her, Else:

"Lag en serie med ATC-kort (4 eller 6) med sommertema".

Challenge for August, Else:

"Make a series of ATC cards (4 or 6) using Summer theme"

-------

Takk til deg som tittet innom

- forsett å nyte sommervarmen...  ;))

Thanks for stopping by

- keep on enjoying the Summer heat...  :))