Årets første julekort...

Jeg har tenkt forsøke å lage ett julekort pr. måned dette året ;)

Jeg sier forsøke, for det kan godt være det skjærer seg fullstendig etterhvert som tiden går, været blir varmere, og det siste en tenker på er jul...

"""""""

 I intend to try to make one Christimas card each month troughout this year ;)

I say try, because as time goes and the weather gets warmer, 

Christmas is the last I have in mind...

Så her er kortet for januar:

"""""""

So here you have 

"Christmas card of January":

Det er kun laget av restepapir og annet jeg fant i restehaugen min, derfor aner jeg ikke produsent av mønsterarkene eller tre stempelet på framsiden.
Men motivet er funnet på Pinterest,
og tekstremsen er fra "Glistening Season" - Pion Design.
Ellers brukt osteklut, stjerner av tre, bling og en snøfnugg-die fra Marianne Design.

"""""""
The design papers and the stamp of the tree on the front are from my large pile of scraps,
so therefore I don't know the name of the suppliers anymore.
But the image is found on Pinterest, 
and the text strip is from "Glistening Season" - Pion Design.
Then I have used some cheesecloth, bling, wooden stars and a snowflake die from Marianne Design.


Innside med tekststempel fra North Star Design kuttet ut med en die fra Nellie Snellen.

"""""""
The inside has a sentiment from North Star Design cut out with a die from Nellie Snellen.

Takk for at du tittet innom!
Og takk for alle fine kommentarer dere gir meg :))

"""""""
Thanks for stopping by!
And thanks for all your nice comments!
 

Baby box ...

En ny baby og stolte foreldre er alltid flott å feire, 

og denne boksen - med en liten gave inni - 

ble gitt til våre naboer da de ble foreldre til ei lita tulle for noen uker siden.

Den er laget etter Randis Thorsens flotte tutorial.

----------

I gave this box - with a little gift inside - to our neighbours when they became parents to a girl some weeks ago.

It is lifted from Randi Thorsen and her great tutorial which you can find here.

 Mønsterarket er fra Carta 'Bella  og heter "Beautiful Moments". 

Motivet er hentet fra Kaisercrafts "Bundle of Joy Collection.

Esken er enkelt pyntet:

Perlebånd: Kort&Godt.

Tøyblomst fra Nille, påsatt rose fra Papirdesign.

Blader: WOC.

Sløyfe: Ukjent.

----------
The design paper is "Beautiful Moments" from Carta Bella.
The image has been cut out of "Bundle of Joy Collection" from Kaisercrafts.
Just simple embellishment on the box:
Pearl string: Kort&Godt.
Rose (Papirdesign) on top of an old flower from my stock.
Leaves: WOC.
Bow: Unknown.

Nærbilde av blomsten:
----------
Closeup of the flower:
  

Under lokket et søtt bilde jeg ikke vet hvor kommer fra
(kan det være Pion Design, montro?)

og stempel fra Kort&Godt i bunnen av boksen.

----------

 Underneath the lid is a cute image. 
I don't know the supplier
(maybe Pion Design?),

and the bottom of the box has a sentiment from Kort&Godt.

Nærbilde av motivet under lokket:
----------
Closeup of the image underneath the lid:

 

Takk for at du tok deg tid til å titte innom!

Ha en fin og kreativ uke!

----------

Thanks for stopping by!

Have a nice and creative week!    

Gratulasjonskort...

Takk for alle kommentarer dere legger igjen hos meg!

Blir så glad for at dere bruker tid på dette!
 .............

For en tid tilbake delte dyktige, kreative Unni ut noen dies til sine følgere, og heldige meg vant denne nydelige die'en:

A while ago the very talented Unni gave away some dies to her followers, and I was lucky to receive one of them:

Nå har jeg endelig fått brukt den vakre jenta på et par kort.

Now I have made 2 cards using this beautiful die.

............

Fikk lyst til å bruke litt sprelske farger i kontrast til den snøhvite vinterstemningen som omgir oss nå.

Oransje er en farge det virkelig lyser av, men som jeg synes er litt "skummel" å bruke.

Her har jeg brukt et tynt håndlaget papir over sort Bazzill.

Deretter hvit Bazzill kantet med punch fra Martha Stewart.

Jenta er stanset ut i 3 lag for ekstra dybde (sort, hvit og oransje restepapir med litt glans).

Blomster og blader bl.a. fra Papirdesign og WOC.

Stempel: Kort & Godt.

I have used some really vivid colours for this one, 

and the edge around the white paper is made using a Martha Stewart punch.

The girl die has 3 layers of paper for extra depth.

Flowers and leaves: Papirdesign and WOC.

Sentiment: Kort & Godt.

På det siste kortet er det grønne papiret tørrembosset med en embossingfolder fra Taylored Expressions.

Mønsterark: Papir Designs "Coffee in the Arbour".

Die: Memory Box.

Blomster: WOC og Papirdesign.

"Gratulerer"-chipboard: Wycinanka.
Blonde og sommerfugl: Ukjent.

On this card the design paper is "Coffee in the Arbour" from Papir Design.

Die: Memory Box

Embossing folder: Taylored Expressions.

Flowers: Papirdesign and WOC.

Chipboard "Gratulerer" ("Congratulations"): Wycinanka.
Lace and butterfly: Unknown. 

 Ønsker dere alle en fin og avslappende weekend!
Takk for at dere stakk innom!

Wish you all a happy and relaxing weekend!

Thanks for stopping by!

Til ære for mannfolka...

Årets første kort er av det maskuline slaget - til ære for alle menn i våre liv;

fedre, brødre, sønner, ektemenn, kjærester og venner!

Jeg har brukt desember kort-kitet fra Scrapomania til begge kortene.

................

My first cards this year are masculine, to honour all the men in our lives;

fathers, brothers, sons, husbands, boyfriends and friends!

I have used the December card kit from Scrapomania for both cards.

...............

Mønsterarkene er fra Papirdesigns "Mann er Mann" kolleksjonen, virkelig flotte ark :)

Motiv: Pinterest.

Dotter: Papirdesign.
Dies: Kaboks and Spellbinders.
Bokstav stickers: Tim Holtz.

............

Design papers are the "Mann er Mann" collection from Papirdesign, great designs :)
Images: Pinterest.
Dots: Papirdesign.
Dies: Kaboks and Spellbinders.
Letter stickers: Tim Holtz.

Takk for at du stakk innom!
Ha en fortsatt fin søndagskveld!

..........

Thanks for popping in!

GODT NYTT ÅR - og en Toppliste...

GODT NYTT ÅR TIL DERE ALLE!

Takk til dere som har vært innom bloggen min i året som nå er over, 

takk for fine kommentarer og gode råd! 

Jeg setter uendelig stor pris på at dere tar dere tid til å kikke innom og kommentere prosjektene mine!

2016 håper jeg vil bli et godt og minnerikt år, på flere områder.

Og på hobby-området håper jeg det blir mer kreativt enn foregående år.

Jeg gleder meg til å følge dere andre bloggere videre

 - og nyte godt av all den inspirasjon dere sprer!

.........................

HAPPY NEW YEAR BLOG FRIENDS!

I want to thank everyone who has been visiting my blogg in 2015!

I do hope you will return also during this year, 
and would very much appreciate if you leave me a comment 
so I can trace you to find some inspiration on your blog :))

...............................

Jeg ser det er populært å legge ut "Topp 10" lister ved årsskiftet.

Det tenkte jeg også å gjøre, 
men siden det ikke ble produsert så mye i 2015, blir listen kortet ned til "Topp 8":

......................

Here is my "Top 8" list from 2015:

  

Ha en fin kveld og velkommen tilbake!

Have a good evening and welcome back!