April utfordringen ... / The April challenge ...

 

Våren er kommet. 

Det spirer og gror overalt til tross for kjølige netter.

Deilig å vite at sommeren er like rundt hjørnet.

 

Spring is here.

Nature is once again getting green.

It is so lovely to know that summer is just around the corner.

 

----------

 

 Jeg er ferdig med oppgaven vår for april;

et slimline kort - og teknikken "stack, slice & shuffle" for julekortet.

I have completed our challenge for April; 

a slimline card - and the technique "stack, slice & shuffle" for the Christmas card.

----------

Her er min løsning: / Here is my solution:

 

 

 

Kortet måler 4" x 9" / The card measures 4" x 9"

 Utstyr brukt: / Supplies used:

 

DS:

Simple Life

 

Dies:

Spellbinders, Marianne Design

 

Stempel: / Stamp:

Kort & Godt

 

Tråd: / Thread:

Kort & Godt 

 

Blomst: / Flower:

Prima Marketing

 

Perle: / Pearl:

KaiserCraft

 

 

Kortet skulle lages ut fra denne skissen:

 

The card was to be designed from this sketch:

 

----------

 Julekortet: / The Christmas card: 

 

Det blir 3 kort ut av teknikken som er brukt.

 

You get 3 cards from the technique used.

 

Utstyr: / Supplies:

 

DS:

Amy Design: "The feeling of Christmas" - paper pad

 

Stempel: / Stamp:

Papirdesign

 

Dies:

Papirdesign

 

Perler: / Pearls:

Papercraft Society

 

----------

 

Julekort nr. 2: / Christmas card #2:  

Utstyr: / Supplies:

 

DS:

Marianne Design: "Country Christmas" - paper pad

 

Stempel: / Stamp:

 Papirdesign

 

Dies:

Papirdesign

 

Perler: / Pearls:

Papercraft Society 

 

----------

Nå venter jeg i spenning på hva Else har laget 😄

Now I can't wait to see what Else has designed 😄

----------

Takk for at du tittet innom - velkommen tilbake!

Thanks for stopping by - welcome back!

 

 

 

November/desember utfordringen... / The November/December challenge...

 

Årets siste innlegg og utfordringen for november/desember er klar.

 

Datter til Else gav oss oppgaven:

 

Lag et jule-slimline kort etter følgende fargepalett: 

 

 

  Time to show you the result of the November/December challenge.

 

The challenge was given us by Else's daughter:

Make a Christmas slimeline card using this colour palette:

 

----------

Det ble et meget enkelt kort fra meg denne gangen: / 

This time I made a very simple card:

 

 Utstyr: / Supplies:

 

Dies:

Motiv / Image - Tim Holtz 

 

Tekst / Sentiment

(husker ikke om fra Papirdesign eller Kort & Godt / 

can't remember if from Papirdesign or Kort & Godt) 

 

----------

 

Vi starter utfordringen for januar med følgende:

Lag et vinterkort

 

Julekortet: 

Alt er lov

 

 

We start the challenge for January like this:

Make a winter card

 

The Christmas card:

Anything goes 

 

----------

 

Ønsker alle et riktig Godt Nytt År!

 

Wish you all a Happy New Year!  

 

 

 

August-september utfordringen... / The August-September challenge...

 

Det ser ikke ut til at jeg får lagt ut andre innlegg enn Elses og mine private utfordringer på bloggen for tiden.

Det skyldes at jeg har en del helseproblemer jeg sliter med, men jeg håper å bli litt flinkere etterhvert når formen tillater det😊 

 

I have to excuse that the only posts on my blog for the time being are Else's and my private challenges.

This is due to some health conditions I struggle with these days, but hopefully there will be other blog posts as well on better days😊

 

----------

 

I denne utfordring skulle vi bruke utstyr vi ikke hadde brukt før, men også ta i bruk fargepaletter til begge prosjektene.

 

For this challenge we were to use supplies never used before, but also use colour palettes for both projects.

 

  ----------

 

Hovedkortet skulle lages etter denne paletten, hvor vi måtte bruke minst 3 av fargene:

 

The main card was to be designed by using this palett, choosing 3 of the colours or more.

 

 

 

 Jeg valgte mørk brun, gul/beige, lys blå, samt gull.

I used dark brown, yellow/beige, light blue and gold.

 

Utstyr: / Supplies:

 

DS:

Maja Design: "Summer Falls into Autumn"

 

Dies:

Sue Wilson, Creative Expressions: bokstaver / letters

   Ramme die: ukjent / Frame die: unknown

 

Blomster: / Flowers:

Papirdesign

 

----------

 

Julekortet ble laget etter denne paletten,

her skulle minst 4 farger brukes:

 

   The Christmas card was designed by using this palette, and at least 4 of the colours:

 

 

Det ble et enkelt slimline kort,

hvor jeg valgte fargene sort, mørk grønn, lys blå, mørk blå, samt sølv.

 

I made a simple slimline card,

and picked the colours black, dark green, light blue, dark blue, and silver.

 

  

Utstyr: / Supplies:"

 

Dies:

Nellie Snellen:

Tekst og rammer / Sentiment and frames

 

By Lene:

Trær / Trees

 

Sue Wilson, Creative Expressions:

Stjerner / Stars  

 

----------

 

Neste utfordring skal gå over kun en måned, oktober.

Her kan du også gjerne fortsette å bruke "nytt" utstyr.

Ellers er det en enkel oppgave:

  

 "Alt er lov"😄

 

The next challenge is for one month, October.

If you wish, you can choose to continue using "new" supplies.

It is a plain and simple challenge:

 

"Anything goes"😄

 

----------

 

  Takk for at du tittet innom her - velkommen tilbake!

 

Thank you so much for stopping by - welcome back!

  

 

 

 

 

 

Juli utfordringen... / The July challenge...

Sommer og sol blåser alltid kreativiteten min vekk.

Jeg får sjelden gjort annet enn våre private utfordringer og noen bestillinger så lenge sommeren varer ;))

 

During the summer months my mojo is completely gone.

I seldom make anything but our private challenges and some ordered cards ;))

 

----------

 

Innimellom solgløttene har jeg nå gjort ferdig kortene til denne månedens utfordring.

Det ble slimline kort, og her kommer de:

 

In between sun and rain showers I have now finished my cards for this month's challenge.

I made some slimline cards, and here they are:  

 

----------

 

Kort nr. 1: / Card #1:

 

 

Utstyr: / Supplies:

 

DS:

  49 and Market: "Vintage Artistry Beached",

 

også detaljer og perler er fra denne kolleksjonen.. /

also the embellishments and the pearls are from this collection...

 

Dies:

Nellie Snellen, Kort & Godt

 

Stempel: / Stamp:

 Kort & Godt

 

----------

 

Kort nr. 2: /  Card #2:

  

DS:

Pion Design: "Wintertime is Swedish Lapland"

Dies:

 Nellie Snellen, Precious Marieke, Marianne Design

Stempel: / Stamp:

Mathia Design

----------

 

Til august utfordringen skal vi lage kort etter skisser.

 

For the August challenge we are going to make the cards using sketches.

 

----------

 

Bruk denne til hovedkortet: / Use this one for the main card:

 

 

----------

 

 Til julekortet: / For the Christmas card:

 

 

Det er ikke nødvendig å bruke målene i skissen om du ikke vil.

 

You don't have to use the sizes shown on the sketch.

 

----------

 

Takk til deg som tittet innom - håper du vil komme tilbake!

 

Thanks for stopping by - would love to see you back!  

 

  

 

 

Augustutfordringen... / The August challenge...

Det er tid for å vise mine CAS kort laget til augustutfordringen vår :))

 Jeg laget 2 kort til hver kategori,

og igjen forsøkte jeg meg på slimline formatet (3,5" x 8,5") til alle kortene.

It is time to show you my CAS card made for our August challenge :))

 I made 2 card for both the categories,

and once again I tried out the slimline dimensions (3.5" x 8.5") for all of them.

-------

Hovedkortet skulle ha et maritimt tema.

The main card was to have a nautical theme.

Kort nr. 1: / Card #1:

Utstyr: / Supplies:

Bakgrunnsstempel: / Background stamp:
Simon Says Stamp

Fugler: / Birds:
Tegnet for hånd / Hand drawn

Dies:
Marianne Design

Tekst: / Text:
"Creative Stamping" Magazine

-------

Kort nr. 2: / Card #2:

Utstyr: / Supplies:

DS:
JoyCrafts: "Under the Sea" paper pad

Dies:
Elizabeth Craft Design (delfin / dolphin)
Spellbinders (ramme / frame)

Stempler: / Stamps:
Halefinne + tekst: / Tail fin + sentiment:
"Papercraft Essentials" Magazine

-------

På julekortet skulle hovedmotivet være en snømann - eller flere.
Nok en gang ble det 2 kort, og her er de:

The main image for the Christmas card was to be a snowman - or several.
Once more I made 2 cards, and here they are:

Kort nr. 1: / Card #1:

 

Utstyr: / Supplies:

 Stempler: / Stamps:

Kort & Godt

(snømann + tekst / snowman + sentiment) 

Sue Wilson

 (harer / bunnies)

Trær: Ukjent / Trees: Unknown

-------

Kort nr. 2: / Card #2:

Utstyr: / Supplies:

Bakgrunnen: / The background:

Distress Oxides:

Tumbled glass, Stormy sky, Faded jeans

Stensil / Stencil + Aleene's Glitter Snow

Snømenn / Snowmen (stamps + dies):

Stampendous

Tekst stempel: / Text stamp:

Kort & Godt

-------

Takk for at du tittet innom!

Kom gjerne tilbake :))

Thanks for stopping by!

Would love to see you back :))