Vår i luften... / Spring is in the air...

 

Utenfor vinduene mine skinner sola, og fuglene synger.

Det er tydelig at det er vår i luften.

 

Outside my windows the sun is shining, and the birds are singing.

No doubt, the spring is in the air.

 

----------

 

Derfor viser jeg dere 2 vårlige kort i dag.

De er begge "liftet" - ja, nesten kopiert - fra magasinet "Papercraft Special", nr. 1.

Men fine er de, okke som...😊 

 

Today I therefore give you 2 springlike cards.

Both the cards are lifted - well, nearly copied - from the magazine "Papercraft Special", issue 1.

Anyway, they are just lovely...😊

 

----------

 

Kort nr. 1: / Card #1:

 

 Utstyr: / Supplies:

  

Papirer, motiv og embossingfolder: / Papers, image and embossing folder:

"Papercraft Special", issue 1

 

Perler: / Pearls:

Altenew

 

Tekst: / Sentiment:

Fra pc / From computer

----------

 

Kort nr. 2: / Card #2:

 

 Utstyr: / Supplies:

 

Papirer og motiv: / Papers and image:

"Papercraft Special", issue 1

 

Perler: / Pearls:

Papirdesign

 

Tekst: / Sentiment:

Fra pc / From computer

 

----------

 

Takk til dere som titter innom

- og stor takk for alle fine kommentarer dere legger igjen!

 Håper dere kommer innom igjen.

Thanks for stopping by

- and a big "thank you" for all the lovely comments you give me!   

Would love to see you back! 

 

  

   

 

 

 

Mars-april utfordringen: Blomster / The March-April challenge: Flowers

Else utfordret oss denne gangen til å lage kort/julekort med blomster, og la blomstene være hovedelement på kortene.

Du kan se Elses fantastisk flotte kort HER :))

With this challenge Else encouraged us to make a card/Christmas card by using flowers, and make the flowers the main element of the cards.

Click HERE to see Else's gorgeous cards :))

----------

Mitt første bidrag ble et vårkort:

My first card is a spring card:

 

Utstyr: / Supplies:

Himmelen: / The sky:

Stencil - My Favorite Things

Stempel: / Stamp:

Papirdesign

Dies:

Gress: / Gras:

Sue Wilson, JoyCrafts 

Blomster: / Flowers:

Sue Wilson, JoyCrafts, Impression Obsession 

Gjerde: / Fence:

Marianne Design

 

Tre: Ukjent  /  Tree: Unknown

----------

Mitt første julekort:

My first Christmas card:

 

Embossing folder:

Apple Blossom

Dies:

Tekst: / Text:

Nellie Snellen 

Blomster: / Flowers:

Card Making Magic

----------

Kort nr. 2: / Card #2:

 

Dies:

Blomster: / Flowers:

Sue Wilson, Tim Holtz

Blonde: Ukjent / Lace: Unknown

Halvperler: / Half pearls:

Staz

Stempel: / Stamp:

Apple Blossom

----------

Til neste måneds utfordring er vi tilbake til haugen av restepapir ;))

Jeg vil at vi bruker teknikken "Scrappy Strips" til å lage:

1. Konfirmasjonskort til gutt.

(Teknikken kan brukes enten til bakgrunnen, til selve hovedmotivet, eller som en detalj.)

2. Julekort:

Lys

(Lykt, stearinlys, etc.)

For the May challenge we're back to our pile of scrap paper ;))

Please use the technique "Scrappy Strips" to design:

1. Confirmation card for a boy.

(The technique can be used either for the background, for the main image, or as a detail.) 

2. Christmas card:

Light

(Lantern, candles, etc.)

----------

Takk til dere som tittet innom, og for alle flotte kommentarer dere legger igjen!

De varmer :))

Velkommen tilbake!

Thank you so much for stopping by, and for all the nice comments you give me!

They are highly appreciated :))

Welcome back!

  

 

 

 

 

  

 

  

 

Februarutfordringen... / The February challenge...

I denne utfordringen skulle vi lage et kort ved å bruke

"Sunburst"/"Starburst"-teknikken.

Også til julekortet skulle samme teknikk brukes, men helst på en annen måte.

 

 In this challenge we were to make a card by using the

"Sunburst"/"Starburst" technique.

The same technique should also be used for the Christmas card,

but preferably in a different way. 

----------

Jeg lengter etter vår, så mitt første kort er derfor holdt i vårlige farger ;))

På alle kortene er mønsterpapirene kun rester.

I am longing for spring, therefore my first card is made with

springlike colours ;))

Only scrap papers are used for all the cards.

Utstyr: / Supplies:

Dies:

Spellbinders

Stempel: / Stamp:

Papirdesign

Blomster: / Flowers:

Papirdesign

----------

Har jo bestemt meg for å lage 2 julekort til hver utfordring,

så her kommer de:

I did decide to make 2 Christmas cards for each challenge,

so here they are:

Kort nr. 1: / Card #1:

 Utstyr: / Supplies:

Dies:

Gjetere: / Shepherds:

Stjerne: / Star:

Signature Dies from Joanna Sheen

Gress: / Gras:

Marianne Design

By: Ukjent / Town: Unknown

Stempel: Ukjent / Stamp: Unknown

----------

Kort nr. 2: / Card #2:

 

  Bilde: / Image:

StudioLight

Grein: / Foliage:

Tim Holtz  

Blomst og stempel: Ukjent  /  Flower and stamp: Unknown  

----------

Takk for at du tittet innom!

Velkommen tilbake!

Thanks for stopping by!

Welcome back!

   

 

Recessed window card...

Utfordringen i april mellom Else og meg var å lage et vårkort med 

"recessed window".

Jeg hadde en klar idé om hvordan kortet skulle lages, men resultatet ble helt annerledes ;))

The April challenge between Else and myself was to make a spring card with a recessed window.

I had an idea of how I wanted the card to be, but it just turned out quite differently ;))

Følgende utstyr brukt:  /  Used following supplies:

Design paper:

StudioLight: "Love & Home"

Teksten er fra samme papirkolleksjon

The sentiment is from the same paper collection

Dies:

Sue Wilson, Marianne Design, JoyCrafts

-------

Sett fra siden:  /  A side view:

  

 Takk for at du tittet innom :))

Også hjertelig takk for fine kommentarer på forrige innlegg!

Ønsker dere alle en fin helg!

Thanks for stopping by :))

Also heartfelt thanks for all nice comments on my last blog post!

Wish you all a happy weekend! 

-------

Else; venter i spenning på neste utfordring!!

Else; now I am really curious about the next challenge!!

  

  

 

"Restekort"...

Idag har jeg laget et helt enkelt kort av bare restepapir -

dette lageret vokser altfor fort til store bunker, så godt å få brukt litt...

Hadde kun små papirbiter igjen av det rosa og grønne mønsterarket, 

derfor kuttet jeg dem i tynne striper og "flettet" dem sammen. 

Det ble litt vindskjevt, men siden det er mitt første forsøk på å "veve",

får jeg vel være fornøyd... ;-))

Alt mønsterpapir er fra Pion Designs kolleksjon "Sagan om Våren".

Enkelt pyntet med papirblomster, liten sløyfe og bladswirl fra Cheery Lynn. 

Rammedie fra Marianne Design og tekststempler fra Kort og Godt.

Innsiden - enkel, enkel... 

Her har jeg bl.a. brukt en kantpunch fra Martha Stewart.

 Takk for at du tok turen innom! 
Ha en fortsatt fin dag!

Vårkort...

Her kommer et vårlig kort:

Mønsterark fra Maja Design,

 bildet er funnet hos Inger Harding - synes det er så flott...
Ville at bildet skulle være i fokus, derfor enkelt pyntet
og ingen tekst.

Innside med vakkert vers fra North Star Stamps:

Takk for at du titter innom...

Vårfølelse...

Sola har endelig tittet fram igjen, vårfølelsen kribler i margen.

Derfor et vårlig gratulasjonskort i dag.

 Her er et hvitt embosset Bazillark satt på puter over mønsterarket.

Brukt dies for å kutte ut "vinduene".
Har funnet idéen til dette hos Card-Making-Magic

Innsiden: 

Ha en fin helg!