Sørlandsscrappen november 2019... / The Convention "Sørlandsscrappen November 2019...

 Godt Nyttår til dere alle!

Jeg starter det nye året med å vise noe av det jeg laget under høstens store begivenhet, Sørlandsscrappen i Mandal i november 2019 :))


Happy New Year to you all!

I will start the new year by showing you some of the designs I made during the convention "Sørlandsscrappen" in Mandal in November 2019  :))

----------

På høsttreffet er selvfølgelig hovedfokuset på jul.
Det ble ikke så mange julekort denne gangen, siden jeg også hadde meldt meg på diverse kurs.

Men her er noen av dem:


The November convention is mainly about Christmas.
This time I didn't make many Christmas cards, as I attended several classes during the convention.

But here are some of them:

----------

Fargeutfordring: /  Colour challenge:

Papirer, motiv og detaljer er fra en av juleblokkene til StudioLight.


 Papers, image and embellishments are from one of the Christmas pads from StudioLight.

----------

Sort-hvitt julekort:  /  Black-white Christmas card:   

  
Dies:
Papirdesign: Tekst / Text
Tim Holtz: Grener / Foliage
4Scrap: Poinsettia
Bakgrunnsdie - ukjent  /  Background die - unknown

----------

Fikk utlevert diverse utstyr - her skulle alt brukes ;)
Kun den store blomsten er fra eget lager.  


Received some supplies - had to use it all ;)
Only the big flower is from my own scrap.

----------

Vintage jul:  /  Vintage Christmas:

Utstyr: / Supplies:

DS:
Craftwork cards - "The Magic of Christmas"

Dies:
Marianne Design, Nellie Snellen

Motiv - ukjent  /  Image - unknown

Stempel - ukjent  /  Stamp - unknown

Gesso
Osteklut  /  Cheese cloth

----------

Som sagt hadde jeg meldt meg på noen kurs, og dette var helt nytt for meg.
Kjempespennende og inspirerende!

Kursholder var dyktige Olga Heldwein fra Polen.


As I told you earlier, I attended some classes during this convention, and that was something quite new to me.
So interesting and exciting!

Our instructor was the very inspiring and clever Olga Heldwein from Poland. 

----------

På det første kurset laget vi kort med flere lag.
Vi lærte oss også til å tørre å klippe ut motiver fra de vakre mønsterarkene vi alle gjemmer så godt på ;)) 

Det ble 4 kort:


In the first class we designed multi-layered cards.
We also learned how to overcome the fear of cutting into those wonderful design papers we all have at home ;)) 

We made 4 cards:

----------

Siste kurs var "mixed media" - skikkelig klæsj og klin ;)

Her laget vi et bilde, hvor vi designet en engel. 

The final class was "mixed media".

Here we designed an angel.  

----------

Håper du fremdeles er våken etter dette lange innlegget ;)

Takk for at du stakk innom!
Velkommen tilbake!


Hope you are still awake after this long post ;)

Thank you so much for stopping by!
Welcome back!





 

"Sørlandsscrappen"...

Første helg i juni var jeg nok en gang på "Sørlandsscrappen" i regi av Scrappegarasjen i Mandal.

Herlige dager sammen med mange flotte og kreative damer.

-------

The first weekend in June I once again attended "Sørlandsscrappen", organized by Scrappegarasjen, Mandal.

Great days together with many lovely and creative ladies.

-------

Jeg laget ikke så mange kort denne gangen,

det er artigere å se hva andre gjør og få inspirasjon derfra ;))

men noen ble det, og her er de:

-------

I made just a few cards this time,

it is much more fun and inspirational to watch what the other participants do ;))

but here are those I managed to complete:

-------

Kort nr. 1 / Card #1

Tema: "Denim": / Theme: "Denim":

Jeg har brukt temaet på stjernene /

I have used the theme for the stars

Utstyr: / Supplies:

DS:

Maja Design: "Shades of Denim"

Motiv: / Image:

StudioLight

Dies:

Spellbinders

Stempler: / Stamps:

Ranger: "Letter It"

Denim:

Dutch Doobadoo

Kork ark: / Cork sheet:

Kort & Godt AS

-------

Kort nr. 2 / Card #2

Tema: Lag-på-lag stempling: /

Theme: Layered stamping:

Her er blomstene stemplet i lag-på-lag /

Used the theme when stamping the flowers

Utstyr: / Supplies:

DS:

StudioLight: "Love & Home"

Stempel: / Stamp:

Papirdesign

Dies:

Sue Wilson, Altenew

Blomster: / Flowers:

Altenew

Perler: / Pearls:

Søstrene Grene

-------

Kort nr. 3 / Card #3

Tema: Bretting - minst 5 bretter: /

Folding - min. 5 folds:

Laget et dobbelt easel card /

Made a double easel card

Utstyr: / Supplies:

DS:

Maja Design: "Denim & Girls"

Stempel: / Stamp:

Storyteller

Motiv: / Image:

Maja Design: "Denim & Girls"

Dies:

Spellbinders

Blomster: / Flowers:

Papirdesign

-------

Kort nr. 4 / Card #4

Tema: Bruk Distress Oxide Ink: /

Theme: Use Distress Oxide Ink:

Brukte oxidene på embosset bakgrunn /

Used the oxides on the embossed background

Utstyr: / Supplies:

DS:

StudioLight

Motiv: / Image:

StudioLight

Embossing folder:

Creative Designs

Dies:

Marianne Design

Stempel: / Stamp:

Norsk Stempelblad

-------

Kort nr. 5 / Card #5

Tema: Bruk norske stempler: /

Theme: Use Norwegian stamps:

Tekstene laget med norske stempler /

The sentiments made using Norwegian stamps

Utstyr: / Supplies:

DS:

TheCraftBlog.com: "Beyond the Shore"

Motiv: / Image:

Fra et gammelt postkort / From an old postcard

Stensil: / Stencil:

Hunkydory

Blomster: / Flowers:

Panduro, Papirdesign

Dies:

Nellie Snellen

Perler: / Pearls:

Kort & Godt AS

Stempler: / Stamps:

Norsk Stempelblad

(gave fra / gift from: Guri's kortboble :) )

-------

Kort nr. 6 / Card #6

Tema: Inspirert av farger, tema på et bilde: /

Theme: Inspired by colours, theme from a photo:

Inspirasjon: farger og tema sommer /

Inspiration: colours and the theme Summer

Utstyr: / Supplies:

DS:

StudioLight: "Romantic Summer"

Motiv: / Image:

StudioLight: "Summer Feelings"

Dies:

Marianne Design

Stempel: / Stamp:

Kort & Godt AS

-------

Kort nr. 7 / Card #7

Tema: "Ikke firkantet": / Theme: "Not square":

Utstyr: / Supplies:

Dies:

The Christina Collection

Motiv: / Image:

Fra et gammelt postkort / From an old postcard

Ord: / Words:

Tim Holtz

-------

Dette ble et langt innlegg, håper du ikke sovnet underveis ;))

Takk for at du tittet innom, velkommen tilbake!

-------

This was a really long post, hope you did not fall asleep while reading ;))

Thanks for stopping by - welcome back!

-------

PS:

Else og jeg har bestemt oss for å utsette mai-utfordringen vår til etter sommeren.

Dessverre er den siste tiden blitt for hektisk til å få den ferdig ;(

-------

PS:

Else and I have decided to postpone our challenge for May until the end of Summer.

There has been too much going on over the last weeks, 

and, unfortunately, no time to finish off the challenge :(

"Sørlandsscrappen"...

For et par uker siden var jeg en helg i Mandal på "Sørlandsscrappen";
et fantastisk arrangement med mye gøy og mange flotte kreative damer.

Denne gangen fikk jeg faktisk laget noen kort, og her er de.
Forbered dere på et laaangt blogginnlegg... ;))

-------

A couple of weeks ago I joined the convention "Sørlandsscrappen" in Mandal;
a wonderful weekend together with many creative ladies, having a lot of fun and a really good time ;))

I managed to make a few cards this time, and here they are.
Be prepared for a looong blog post... ;))

-------

Kort nr. 1 og 2: / Card #1 and 2:
(Bruk norske stempler / Use Norwegian stamps)

DS:
Papirdesign

Stempler: / Stamps:
Papirdesign (tekst/sentiment)
Nellie Snellen (krans/wreath)

Perler: / Pearls:
Staz

-------

Stempler: / Stamps:
Ett Trykk - Norsk Stempelblad (tekst/sentiment)
Nellie Snellen (bord/border)

Perler: / Pearls:
Kort & Godt AS

-------

Kort nr. 3: / Card #3:
(Inspirert av et bilde / Inspired by a photo)

DS:

Papirdesign

Motiv / Image:

Nellie Snellen

Dies:

Papirdesign: (snøfnugg, tekst/snowflake, sentiment)

Marianne Design (poinsettia)
Sue Wilson (bærkvist/holly leaves)

-------

Kort nr. 4: / Card #4:
(Bruk / Use gilding wax)

The gilding wax is used on an embossing folder from Embossalicious

Dies:

Sue Wilson

(The angel is golden and shiny,

but unfortunately that is impossible to see on this photo)

-------

Kort nr. 5 og 6: / Card #5 and 6:

(Hvitt på hvitt / White on white)

Dies:

Memory Box (hjort, trær/deer, trees)

Papirdesign (tekst/sentiment)

Stjerner: ukjent  /  Stars: Unknown

-------

Dette er kanskje ikke helt etter oppgaven da kortet er hvitt på sølv,

men pytt, pytt... ;))

-------

This one is not quite right since it is white on silver,

but never mind... ;))

Dies:

The Christina Collection

-------

Kort nr. 7: / Card #7:

(Snømannen "Kalle" / "Kalle" the snowman)

Dies:

Tim Holtz (tre/tree)

The Christina Collection (snømann/snowman)

Martha Stewart (snøfnugg/snowflake)

Spellbinders  

Stempel: / Stamp:

Kort & Godt AS

Embossing folder:

Crafter's Companion - "Softly Falling" 3D folder

Bling:

Kort & Godt AS

-------

Kort nr. 8: Card #8:

(Jul uten rødt / Christmas with no red)

Motiv: / Image:

Pinterest

Dies:

Papirdesign (tekst/sentiment)

Waltzing Mouse Stamps (snøfnugg/snowflakes)

Bling:

Kort & Godt AS

-------

Kort nr. 9: / Card #9:

(Lag et bretteprosjekt / Make a folding project)

DS:

StudioLight

Motiv: / Image:

StudioLight

Dies:

StudioLight - Essentials (kortbasen/the card base)

Marianne Design (poinsettia)

Papirdesign (Tekst/sentiment)

-------

Innsiden: / The inside:

DS:

StudioLight

Stempel: /Stamp:

Papirdesign

Dies:

KaBoks

-------

Takk for at du tittet innom

- og forhåpentligvis tok deg tid til å lese gjennom hele innlegget ;))

Velkommen tilbake!

-------

Thanks for stopping by

- and, hopefully, took the time to read all of this long blog post ;))

Welcome back!