Tusen takk for hyggelige kommentarer på forrige innlegg,
så gøy dere likte kortene!
Thank you so much for nice comments on my last blog post,
I am very pleased that you liked the cards!
-------
Utfordringen i februar mellom Else (Elsemors hobbyverden)
og meg har vært;
"Fargelegg et stempel".
This month the challenge between Else (Elsemors hobbyverden)
and myself has been;
"To hand colour a stamped image".
-------
Jeg har aldri lært meg å fargelegge,
det er noe jeg trenger å øve MYE på ;))
Resultatet ble slett ikke som jeg hadde tenkt, men her er mitt spede forsøk:
I have never learned anything about colouring,
so I really need a lot of practice regarding this topic ;))
The result did not turn out as planned, but here it is:
For selve kortet har jeg kun brukt Bazzill ark.
Det store hvite panelet er tørrembosset med en folder fra Creative Expressions.
I have only used Bazzill paper for the card itself.
The big white panel has been embossed with a folder from Creative Expressions.
-------
Motivet er et stempel jeg har hatt så lenge at jeg ikke husker navn på produsenten.
Det er fargelagt med Derwent Metallic blyanter, men det vakre skimmeret er dessverre vanskelig å se på bildet.
Til slutt har jeg prikket med sølvpenn langs noen av swirlene.
Teksten er fra Kort og Godt,
perlene fra Panduro.
The image is an old stamp I have had for a long time, and I can no longer remember the name of the supplier.
I have used Derwent Metallic pencils for colouring, but it is difficult to see the prettty sparkle on the photo.
After colouring, I have drawn small dots with a silver pen along some of the swirls.
The sentiment is from Kort og Godt,
the pearls from Panduro.
-------
Takk for besøket
- velkommen tilbake!
Thanks for visiting
- welcome back!
1 kommentar:
Dette ble jo knallbra :-) Kjempefint kort ,så nydelig med skimmer på sort kort <3 Hobbyrommet er endelig blitt ryddet ,så mitt bidrag kommer i løpet av helga :-)
Legg inn en kommentar