Juni/juli utfordringen... / The June/July challenge...

 

Klar for å vise dere resultatet av sommerens utfordring.

Denne gangen måtte vi bruke Pan pastel på alle arbeidene våre. 

 

Ready to show you the result of our summer challenge.

This time we were to use Pan pastel on all our designs.  

 

----------

 

 Jeg brukt pastellene til bakgrunner på kortene,

og her er de:

 

I have used the pastels for the background of my cards,

and here they are:

 

----------

 

Kort nr. 1: / Card #1:

 

Her malte jeg først bakgrunnen med diverse pasteller. 

Deretter brukte jeg tekstur pasta gjennom en stensil.

Da pastaen var tørr, malte jeg over blomstene og sommerfuglene med flere pastellfarger.

 

 For this card I painted the background with various pastels.

Then I used a stencil and texture paste.

When the paste was dry, I painted the flowers and butterflies with several pastel colours.  

 

----------

 

Utstyr brukt: / Supplies used:

 

Stencil: 

Ukjent / Unknown

 

Dies:

Spellbinders

 

----------

 

Kort nr. 2: Card #2:

 

   Stencil:

Altenew

 

Tekst: / Sentiment:

Papirdesign

 

Perler: / Pearls:

Panduro

 

----------

 

Julekortet: / The Christmas card:
 

 

Her ble først bakgrunnsmotivet stemplet på med Versamark.

Deretter malte jeg over med pastellfarge.

På denne måten kommer stempelet frem som mørkere enn selve bakgrunnsfargen.

First of all the background image was stamped by using Versamark.

Then I painted with the pastel colour.

In this way the stamp appears darker than the background colour itself.

----------

Utstyr: / Supplies:

Bakgrunnsstempel: / Background stamp:

StudioLight

Dies:

Nellie Snellen (tekst / text)

Sue Wilson (engel / angel)

Perler: / Pearls:

Panduro

----------

Takk til dere som tittet innom.

Håper å se dere tilbake 😊

Thank you so much for stopping by.

Would love to see you back 😊